Der See Plešné jezero erstreckt sich am Abhang des Bergs Plechý (1.378 m), in der 1.089 m Seehöhe, etwa 17 km südlich von Volary.

Er entstand ähnlich wie andere Gletscherseen im Böhmerwald (Šumava) im Pleistozän. Ein über einen Kilometer langer Gletscher tiefte am Abhang des Bergs Plechý ein Kar und schüttete eine 30 - 40 m hohe Stirnmoräne auf. In der Zwischeneiszeit füllte Wasser vom schmelzenden Gletscher diese Vertiefung. Unter der 220 m hohen Felswand entstand ein See, der 18 m tief und 7,5 ha groß ist. Der Bach Jezerní potok entwässert diesen See in den Stausee Lipno.

Das Denkmal des Schriftstellers Adalbert Stifter steht am Abhang oberhalb des Sees, bei der Trasse der gelben touristischen Markierung (Sie verbindet die rote Markierung mit der grünen Markierung aus Nová Pec.). Am nördlichen Rand des Sees erstreckt sich ein Steinmeer, das durch Felsblöcke aus Plöckensteiner Granit gebildet ist.

Der See ist entlang der blauen und grünen touristischen Markierung aus Nová Pec (etwa 10 km) oder entlang der grünen touristischen Markierung aus der Ortschaft Jelení (etwa 7 km) zugänglich. Die Trasse der gelben touristischen Markierung führt vom Gipfel des Bergs Plechý zum See (etwa 2 km).