Mitarbeiter

Iva Kálalová

Geboren im Jahr 1961, Absolventin der Baufakultät an der Tschechischen technischen Hoschschule (ČVUT) in Prag. Sie ist Autorin der Stadt-und Burgpläne und der Zeichnung der Pferdeeisenbahn.

Roman Hajník

Geboren im Jahr 1968, Absolvent des Fachs Tschechisch - Deutsch an der Pädagogischen Fakultät in České Budějovice. Er macht Korrekturen der deutschen Texte und Sprachredaktion der deutschen Version und beteiligt sich an Übersetzungen der deutschen Version.

Leoš Smrčina

Geboren im Jahr 1965, Absolvent des Fachs Kunsterziehung - Russisch und des Einfachstudiums Englisch an der Pädagogischen Fakultät in České Budějovice. Er arbeitet an der Designvorbereitung der einzelnen Systemteile mit, macht Sprachredaktion der englischen Texte und beteiligt sich an Übersetzungen der englischen Version.

Lenka Klingenbergová

Geboren im Jahr 1965, Absolventin des Fachs Tschechisch - Deutsch an der Pädagogischen Fakultät in České Budějovice. Sie beteiligt sich an Übersetzungen der deutschen Version und macht Ergänzungen und Bearbeitungen der deutschen Texte.