Hoštice leží asi 3 km severně od Volyně a 7 km jižně od Strakonic v nadmořské výšce 500 m.

Ves byla ve 13. století sídlem vladyků z Hoštic.
V nedávné době se proslavila jako místo, kde se natáčela série filmů z vesnického prostředí "Slunce, seno, ...".

Významnými památkami Hoštic jsou hřbitovní kostel Narození Panny Marie z 16. století a barokní zámeček z 18. století.
Ve vsi se dochovalo několik statků s barokními štíty.

Asi 2 km severozápadně od obce jsou na úbočí vrchu Kalný (634 m) pozůstatky židovského hřbitova z 18. století.